Okay, here is the translation following your instructions: The Twelve Emperors of the Qing Dynasty: Illustrated Text (Illustrated Text)

Author: Yan Chongnian
Publisher:
Publish Date: 2004-10-01
Features: Zheng Shuo Qingchao Shier Di is based on the large-scale lecture series Qing Shier Di Yican by renowned Qing history expert Professor Yan Chongnian, which was broadcast on Channel 10 of CCTV this year. The book differs from the popular "parody" court dramas of the time, allowing readers to correctly understand history through vivid historical storytelling. The language is simple and fluent, with occasional touches of humor.
● Producer Nie Congcong of CCTV: "After working as a producer for the CCTV Baijia Liantan program for over three years and meeting nearly a thousand experts and scholars, Professor Yan is the only one who can turn academic knowledge into storytelling and history into stories."
● Yan Chongnian's "Postscript": "After Qing Shier Di Yican was broadcast on CCTV Channel 10's Baijia Liantan program, I often received letters and calls from all over the country, even from abroad. The youngest was 9 years old, and the oldest was 86 years old. Thank you all!" Zheng Shuo Qingchao Shier Di is based on the large-scale lecture series Qing Shier Di Yican by renowned Qing history expert Professor Yan Chongnian, which was broadcast on Channel 10 of CCTV this year. The book differs from the popular "parody" court dramas of the time, allowing readers to correctly understand history through vivid historical storytelling. The language is simple and fluent, with occasional touches of humor.
● Producer Nie Congcong of CCTV: "After working as a producer for the CCTV Baijia Liantan program for over three years and meeting nearly a thousand experts and scholars, Professor Yan is the only one who can turn academic knowledge into storytelling and history into stories."
● Yan Chongnian's "Postscript": "After Qing Shier Di Yican was broadcast on CCTV Channel 10's Baijia Liantan program, I often received letters and calls from all over the country, even from abroad. The youngest was 9 years old, and the oldest was 86 years old. Thank you all!"