Okay, here is the translation following your instructions: Jing Yi Kao

Author: Zhu Ziqun (Qing Dynasty)
Publisher:
Publish Date: 1998-11-01
Features: This book is a reduced version of the 1936 edition of Four Treasuries for Reference published by Zhonghua Book Company. The entire work comprises 300 volumes, recording all commentaries and studies on Confucian classics from the Han Dynasty to the early Qing Dynasty over more than a thousand years. In addition to separate entries for the 13 Confucian classics, the book also includes specialized sections such as Collective Classics, Four Books, Lost Classics, Biblical Commentaries, Imitated Classics, Inherited Teachings, Carved Stones, Writings on Walls, Engraved Boards, Recordings, and General Explanations. The annotations, studies, and elaborations on ancient Chinese classics represented by the I Ching, Book of Documents, Book of Songs, Book of Rites, Book of Music, and Spring and Autumn Annals have been numerous throughout Chinese history. Zhu Ziqun, a great scholar of the early Qing Dynasty, was well-read and knowledgeable. His work Examination of Confucian Doctrine consists of 300 volumes, listing all the books on Confucian classics by scholars of past dynasties, whether preserved or lost. He categorized these works and provided as much information as possible about their content, authors, versions, and even the sources of book reviews. To this day, it remains a valuable resource for the study of ancient Chinese thought.