English-Chinese Translation Basics Tutorial

Author: Fang Mengzhi (Compiler)
Publisher:
Publish Date: 2005-08-01
Features: This book primarily uses Skopos Theory as its theoretical basis and aims at practical text translation. The content covers translation purpose, translation agent, the professional qualities of translators, English-Chinese linguistic and cultural comparison, English-Chinese syntactic structure comparison, linguistics and translation, logic and translation, rhetoric and translation, style and translation, translation units, types of translated works, names of people and places, terminology, context and word formation, etc. It also includes various forms of translation exercises.