Japanese Interpreting Comprehensive Ability. Level 3

Author: Wang Jianyi
Publisher:
Publish Date: 2005-05-01
Features:
· Incorporated into the National Vocational Qualification System
· Targeted at the entire society
· Holders of the certificate can be appointed corresponding positions according to their level
· After the unified certification, translation professional qualification evaluation will no longer be conducted nationwide
The writing of this book strictly follows the requirements of the "National Translation Qualification (Level) Examination Syllabus" in setting learning and training content:
① Emphasis on the practicality of content and the scientific nature of training. The training content covers a wide range, with gradually increasing difficulty; diverse in form, with clear targeting.
② A brand-new perspective, brand-new selection of materials. The two major features of this book are:
1. Focus on practical content and scientific training. The training content is extensive, with gradually increasing difficulty; diverse in form, with clear targeting. It enables students to improve their translation skills progressively.
2. A brand-new perspective, brand-new selection of materials. The 16 units in this book are both independent and interrelated, complementing each other. The content of these 16 units, especially the selection of articles, is arranged from the perspectives of focusing on Japan, focusing on China, focusing on the world, and focusing on humanity. There are issues related to the material world as well as those related to the spiritual world; both realistic reflections and future prospects are included. Each article in the unit is carefully selected to ensure broad perspectives and fresh material. The articles used in this book are all used for the first time in Japanese language textbooks. The topics are cutting-edge, the language is vivid and lively, and they have a strong sense of the times.