Legal Interpretation Tutorial (with CD-ROM)

Author: Du Jinbang
Publisher:
Publish Date: 2006-11-01
Features: This book is divided into four parts, consisting of twelve units, with topics closely related to actual situations, mostly covering common legal scenarios or entities. Part I focuses on judicial exchanges between China and other countries, covering common discussion topics such as judicial systems, legal professions, legal education, and the World Trade Organization. Part II deals with criminal procedures, subdivided into themes like investigation and trial. Part III revolves around civil procedures, including legal consultation, civil trials, and enforcement. Part IV covers alternative dispute resolution methods such as mediation, negotiation, and international arbitration. The Legal Interpretation Course is practice-oriented, featuring a large number of English-Chinese and Chinese-English interpretation exercises, along with introductions to relevant interpretation knowledge, aimed at improving students' legal interpretation skills. The exercises come in diverse formats and are rich in content, mostly selected or adapted from authentic language materials in real legal scenarios, including full speeches, real interrogations, and courtroom dialogues, with broad coverage. The purpose is to train students' legal interpretation techniques through authentic language materials and scenarios. This textbook is suitable for use in universities for upper-level students, with two hours of study per week. Instructors can select chapters based on actual needs. Additionally, the book is also available for self-study by readers with a solid foundation in legal English who are interested in pursuing a career in legal interpretation.