Three Hundred Poems of the Tang Dynasty: Translation and Analysis

Author: Li Miao
Publisher:
Publish Date: 2005-01-01
Features: Poetry is a form of linguistic art, and the charm of language is fully demonstrated in Tang poetry. In just four or eight lines, it can blend time and space, near and far, high and low, emotion and scenery, reality and fantasy. The content is highly condensed, yet the connotation is extremely rich. As a peak in the history of poetry, Tang poetry has left us an extremely rich legacy. The translation in this book adopts a "literary" and "colloquial" alternating style, making it easier for readers to understand the meaning of the poetry. The appreciation of the poems in this book also strives for conciseness, providing only necessary explanations of the ideological content and artistic features, without going into excessive detail.