Intermediate Translation Course Examination Guide (Second Edition)

Author: Sun Xinwei et al.
Publisher:
Publish Date: 2004-04-01
Features: This book differs from translation textbooks used in English departments of higher education institutions. It also stands apart from various translation preparation reference books available in the market. It has clear objectives and a targeted approach. Designed to meet the needs of interpretation training, it helps students better master the content and translation skills taught in the Intermediate Translation Course, laying a solid foundation for participating in the Intermediate Translation Examination. This preparation guide follows the arrangement of the Intermediate Translation Course, providing guidance and explanations for the texts, background knowledge, linguistic knowledge, and translation techniques in the second part, "English to Chinese," comprising eight units, and the third part, "Chinese to English," also comprising eight units, with the exception of some sections on "Introduction to Translation." Each unit in this book consists of six parts: Text Explanation, Related Knowledge, Translation Technique Lectures, Sentence Translation Exercises, Reference Translations, and Vocabulary Expansion. Some units also include a section on "Grammar Points" to meet the needs of English learning.