Introduction to the Theory of Literary Translation

Author: Cheng Zhaowei
Publisher:
Publish Date: 2007-01-01
Features: The book is divided into two parts: The first part focuses on theoretical discussions, emphasizing the characteristics of literary language, literary translation standards and processes, the translatability of literary style, cultural factors in translation, translation errors, and Chinglish. The second part explores the text features and translation strategies of four literary genres: fiction, prose, drama, and poetry.