Advanced Interpretation Tutorial (Third Edition) English Advanced Interpretation Qualification Examination

Author: Meide Ming
Publisher:
Publish Date: 2006-04-01
Features: This book is one of the recommended teaching materials for the "Shanghai Advanced English Interpretation Qualification Certificate" examination. The course is primarily aimed at students who have passed the College English Test Band 6 (CET-6) and are preparing for the "Shanghai Advanced English Interpretation Qualification Examination." It is also suitable for teaching interpreting to postgraduate or senior undergraduate students of English in universities. This textbook can serve as self-study material for those passionate about interpreting work and can also be used as a reference manual for interpreters. The "Advanced Interpretation Course" is organized into units based on themes. In addition to briefly explaining the history, nature, characteristics, standards, process, types of interpreting, and qualities of an interpreter, the main part of the course covers 15 sections such as "Diplomatic Reception," "Ceremonial Speeches," "Business Negotiations," "Tourism and Sightseeing," "Conference Speeches," "Promotional Introductions," "Visits and Tours," "Interviews with Individuals," "Cultural Exchange," "Scientific Reports," "Food and Culture," "China's Reform," "The Information Age," "Foreign Policy," and "International Relations." All topics are closely related to contemporary interpreting work and are popular subjects.