Quzhou self-narrative records of conversations with foreign individuals

Author: Research Department II, Central Committee
Publisher:
Publishing Date: 2006-01-01
Features:
1. Chen Yun's Autobiography—Recorded Conversations with Foreigners, which includes 14 interview articles by Chen Yun from 1936 to 1972 and 4 appendix articles, compiled in chronological order.
2. The main content of Chen Yun's Autobiography—Recorded Conversations with Foreigners includes Chen Yun's personal experiences, the history of the Chinese revolution and construction, international situations and relations, and domestic conditions. The main content of the appendix articles includes questions from visitors, background introductions, and comments on Chen Yun.
3. The notes in the book are divided into three types: author's notes, translator's notes, and editor's notes, all placed as footnotes within the respective sections. Author's notes and translator's notes are quoted verbatim. Editor's notes include author biographies, interview dates, historical corrections, and background explanations.
4. The interview articles and appendix articles included in the book are kept in their original form. The editors have only corrected typographical errors, standardized the translations of certain names of people and places, and added subheadings.
5. At the end of each interview article and appendix article, the editors have uniformly indicated the original source of the article from books, newspapers, or journals.
6. This book is compiled by Research Department II, Central Committee. Liu Wusheng, Xu Xiaohong, and others participated in the editing work.
7. Sincere thanks are extended to the authors and translators of the articles included in this book.
Editor's Note: September 20, 2005