Okay, here is the translation following your instructions: Humor is Equal for All. - Afanti's Complete Works 6

Author: Wen Bo
Publisher:
Publish Date: 2006-05-01
Features: Avantai is a precious humorous character contributed by the ancient and vibrant folk world. This perpetually optimistic and eloquent figure is somewhat kind-hearted, clever, mischievous, worldly, reckless, unlucky, and foolish, always riding a stubborn donkey and wandering through rural fields, royal courts, high society, courts of law, celebrations, markets, travels, homes, and all sorts of places where disputes, challenges, ridicule, embarrassment, intellectual tests, and various traps await him. This lucky man seems to always turn misfortune into good fortune, escaping various dangers with dignity, leaving behind a trail of laughter. Avantai's stories have been passed down for eight hundred years. If this research is credible, then Avantai's original name should have been Nasreddin Hodja, born in 1208, primarily active in southwestern Turkey. Of course, this claim is strongly opposed by Uzbeks, Arabs, Chinese, Africans, and others. The Complete Avantai is a carefully compiled and curated work that draws from various versions of Avantai stories from around the world, uncovering and adding numerous omitted anecdotes and Avantai-like tales (including "Nasreddin's Stories," "Zhuha's Stories," etc.), along with hundreds of newly designed comic illustrations. This twelve-volume set is meticulously arranged, and it is believed to bring readers a fresh experience and evoke even louder laughter.

📌 Related Posts