Okay, here is the translation, following your instructions: Sun Wukong Borrows the Plantain Fan (three times)

Author: Lou Yingchun
Publisher:
Publication Date: 2001-05-01
Features: The Journey to the West is one of China's four great classical literary masterpieces and is a renowned mythological novel. The author is Wu Cheng'en of the Ming Dynasty. It depicts the story of Tang Monk Xuanzang, along with his disciples Sun Wukong, Zhu Bajie, and Sha Wujing, who travel across countless mountains and rivers, facing ninety-nine and one hardships, to retrieve sacred scriptures from the Western Heaven. On their way to the Flaming Mountains, the four disciples are blocked by eight hundred miles of fire. Sun Wukong goes to the Banjiao Cave in Cuiyun Mountain to borrow the Fire-D extinguishing fan from the Iron Fan Princess. However, the Iron Fan Princess refuses to lend it. Sun Wukong uses his magic tricks to subdue her, only to find himself trapped and the fire burning even more fiercely. Sun Wukong then transforms into the Iron Fan Princess's husband, Niu Monke, to retrieve the real fan, but Niu Monke, disguised as Zhu Bajie, takes it back. Sun Wukong engages in a fierce battle with Niu Monke, shaking the heavens and the earth. Various divine beings come to aid Sun Wukong. Niu Monke, with no escape in the sky or on earth, is ultimately forced to surrender. The Tang Monk and his disciples successfully pass through the Flaming Mountains and continue their journey to the Western Heaven.