Latest English Phrasal Verb Dictionary (FLTRP)

Author: Chang Chen Guang
Publisher:
Publish Date: 1999-12-01
Features: This dictionary has the following characteristics:
1. Comprehensive word selection. The dictionary includes nearly 4,000 English phrasal verbs, covering newly emerging phrasal verbs or meanings in recent years.
2. Specific and clear grammatical annotations, with simple and easy-to-understand markers, avoiding the overly complicated grammatical codes found in similar foreign dictionaries.
3. The dictionary also clearly marks the register, context, and usage scope of phrasal verbs.
4. Accurate definitions. The dictionary adopts a bilingual English-Chinese format, providing a reliable guarantee for readers to correctly understand the meanings of words.
5. Natural and accurate example sentences, representative of usage. The example sentences in the dictionary are mainly sourced from foreign newspapers, books, and similar reference materials. A significant portion comes from the latest editions of large-scale corpus-based dictionaries, reviewed and revised by domestic and foreign experts.
6. The dictionary lists synonyms, antonyms, and derived words of phrasal verbs at relevant entries, further aiding learners in understanding phrasal verbs and vocabulary acquisition.
7. At the end of the main text, there is a particle index that summarizes the meanings and usage of particles appearing in phrasal verbs, categorizing the phrasal verbs in the dictionary according to the meanings of the particles. This serves as a useful tool for helping students understand newly emerging phrasal verbs.
The compilation of this dictionary was supported by the encouragement, guidance, and assistance of many experts and mentors. The renowned linguist, Mr. Wang Zongyan, wrote a lengthy preface for the dictionary and reviewed drafts of letters A, H, I, J, and T. Professor Chen Yongpei of the School of Foreign Languages at Sun Yat-sen University set aside his work and devoted significant time to meticulously reviewing the entire manuscript. Dr. Paul Meara, the former president of the British Association of Applied Linguistics and a lexicographer and corpus consultant at Longman Publishing Group, reviewed the English definitions and example sentences of the preliminary draft. I extend my heartfelt gratitude and respect to them.

📌 Related Posts