Sure, here is the translation of the given content into English: "Please make sure to touch your heart with your little story" Note: The "" (carriage return and line feed) is kept as it is, since it is a formatting instruction and does not require translation.

Author: Ouyang Junshan
Publisher: Chuangzhi Publishing House
Publish Date: 2004-01-01
Features: I don’t believe these stories can’t move you. Often, a small thing in life can change a person’s destiny, and similarly, opening a door for others is leaving a way for oneself. The same heartwarming and wise little stories can also change a person’s life. And this book is about these stories. Here are two stories from the book:
There is a touching story: At an auction where dreams were sold, a large number of bicycles were on sale. When one bicycle went up for bidding, a boy of less than twelve years old, standing in front, bid first: "Five yuan." Unfortunately, the bike was bought by someone who bid higher. Later, another bicycle was put up for auction. The boy bid five yuan again. He continued to bid five yuan each time without increasing the price. However, five yuan was indeed too low. Those bicycles were sold for thirty-five or forty yuan, some even over one hundred yuan. During a break, the auctioneer asked the boy why he didn’t bid higher. The boy said he only had five yuan. The auction resumed, and the boy still bid five yuan for every bicycle. His action caught everyone’s attention. People whispered about him. After a long one and a half hours, the auction was almost over, and only one bicycle remained—a very good one, shiny and new, which made the boy’s heart race. The auctioneer asked, "Anyone bid?" At this point, the almost hopeless boy hesitantly said, "Five yuan." The auctioneer stopped the bidding and stood quietly. The audience also fell silent, no one raising their hands to bid. After a moment of silence, the auctioneer said, "Sold! Five yuan to the boy in shorts and white sneakers." The audience clapped enthusiastically. The boy’s face shone with happiness as he took out the crumpled five yuan in his sweaty palm and bought the undoubtedly the most beautiful bicycle in the world. Often, a small act of kindness can help someone through a tough time, and often, because of this, when you face difficulties, someone will help you too.
Here is another touching story: During World War II, Eisenhower was appointed Supreme Commander of the Allied Forces. His army was locked in fierce combat with the German army, and the situation changed rapidly. One day, Eisenhower was driving to the headquarters for a meeting. It was snowing heavily, and the temperature was very low. The car was speeding along when suddenly, Eisenhower saw an elderly French couple sitting by the roadside, crying. He immediately ordered the interpreter beside him to go and understand the situation. A staff member advised, "We need to get back to the headquarters for the meeting. This kind of matter should be left to the local police!" Eisenhower disagreed, saying, "By the time the police arrive, this old couple might already be frozen to death!" The interpreter went over and asked, and found that the couple was trying to go to Paris to join their son but had a car breakdown and didn’t know what to do. Eisenhower immediately asked them to get into the car, forgetting the meeting he was about to attend, and took a detour to Paris. Later, intelligence reports revealed that on that very day, several Nazi snipers had ambushed the road Eisenhower usually took, planning to knock him out, but unexpectedly, he took a detour. Eisenhower’s act of kindness made the snipers’ efforts in vain, but saved himself from danger.
In our daily lives, touching things often happen around us. Each of us looks at the world with our own eyes, discovering the changes and opportunities in our lives, and then gaining life insights from these experiences. When we often treat others with care, handle things selflessly, speak gently to our families, and be generous toward our enemies, we will surely encounter many touching stories in our lives.

📌 Related Posts