Sure, here is the translation of "" into English: Freedom and ease

Author: Li Biao
Publisher:
Publish Date: 2003-02-01
Features: In this week's diary, we record some events and people in the world, China, and Shanghai that move us, touch us, and perhaps inspire us to take action. From "On the Scene," "Reporter's Action" to "Special Reports," "You and I Care," the reporters and editors of Shen Bao are the eyes and ears of our readers. They fly in the sky, run on the ground, and when the main gate is inaccessible, they jump in through the window. In pursuit of the news that everyone wants to know and should know, they satisfy our shared curiosity, thirst for knowledge, and sense of participation in the world. The words written in Shen Bao are like a weekly diary meant to be shared among friends, so they are naturally and authentically expressed—neither overly embellished nor too understated—seeking only truth, clarity, and simplicity. This shared week's diary records our ordinary, trivial yet real lives. We dare not use the famous quote, "Today's news is tomorrow's history." But we know that history is a tower built from the sands of the living, breathing days of real people. Yet on the great scroll of history, the sand grains vanish, leaving only a faint silhouette of the tower. Therefore, what Shen Bao still aims to do for this large group of friends is to preserve the traces of those small sand grains we cherish. For history itself, it may hold little meaning, but for us, it does—it is our shared memory.

📌 Related Posts