Okay, here is the translation following your instructions: 1039 Driving Manual (2005)

Author: Wang Tong
Publisher:
Publish Date: 2005-01-01
Features: Converts auditory information from traffic broadcasts into intuitive and easy-to-understand visual displays. Unlike ordinary mapbooks, this book features detailed illustrations of representative road segments selected by listeners, providing beginners, experienced drivers, and out-of-town drivers with a clearer understanding of traffic conditions and practical driving information in Beijing, making it a true driving guide for all.
The first ever updatable driving manual. To keep the traffic conditions in Beijing up-to-date, this book is designed as a loose-leaf format with an attached transparent plastic bag for you to update it yourself. We will provide you with the latest practical driving information through newspapers, magazines, and (fixed distribution) channels.
The first interactive experience between radio listeners and print media. Many of the information in this book comes from the interactions between listeners and our radio programs, where millions of drivers in Beijing contribute suggestions and help, embodying the principle of "everyone helping everyone" of the traffic broadcast.