Newly compiled Chinese-English Classified Dictionary

Author: Shanghai Far East Press
Publisher:
Publishing Date: 2002-01-01
Features:
1. The "New Compendium of Chinese-English Classified Dictionary" is primarily compiled for employees of Chinese enterprises and institutions involved in foreign affairs, English enthusiasts, and teachers and students of primary and secondary schools. It can also be used by translation professionals and Chinese and foreign travelers.
2. This book includes over 20,000 common terms reflecting various aspects of China's politics, economy, military, science and technology, culture, and daily life, totaling fifteen major categories. Each major category is further divided into several subcategories, with some subcategories further broken down into smaller divisions; nine appendices are also included.
3. The selection principle of this book is: accuracy in Chinese terms, precision in translations, and novelty in content.
4. The arrangement of entries follows this order: first by content classification, then by the number of characters within the same category and subcategory, to facilitate reader retrieval. For necessity, some terms may appear in different categories.
5. When a term has two or more translations, they are separated by commas; terms in parentheses indicate optional, abbreviable, or interchangeable forms.