Okay, here is the translation following your instructions: Nose the wine, know the wine.

Author: Liu Meng
Publisher:
Publish Date: 2003-02-01
Features: Explores the joy of drinking and the virtues of wine among Chinese people, and vividly recounts anecdotes and historical origins of the drinks in the cup. This book is divided into four parts: Wine People · Wine Immortals · Wine Ghosts; Wine Games · Wine Utensils · Wine Tastes; Drinking Heavily · Sipping Lightly · Being Drunk; Wine Ethics · Wine Talks · Wine Poetry. Specific topics include: "Even Ghosts Enjoy Wine," "Elegant Figures Before Drinking," "Mother's Wine," "Wine and Life," "Changing the Subject to Talk of the Past," "Wine Grandma," "Wine Beggar," "Bottle Wall," "Confession of a Wine Ghost," "The True Meaning of a Drunken Scholar," "Wine Doesn't Intoxicate Women," "Men in Wine Cups," "Men, Wine, and Women," "The No Longer Romantic Wine God," "Eastern Wine Ghosts," "Western Wine Ghosts," "Little Wine Ghosts," "Eastern Wine Drinkers," "Fear of Wine," etc.