Advanced English-Chinese Translation

Author: Lan Chun
Publisher:
Publish Date: 2002-08-01
Features: This tutorial is a series of advanced English self-study materials jointly developed by the School of Applied English at Beijing Foreign Studies University and the British Council (British Council) after 7 years of writing and 3 years of trial use. The "Advanced English Self-Study Series" is specifically designed for English enthusiasts with intermediate English proficiency, particularly suitable for readers who have studied English for two years or have obtained the College English Test Band 4 certificate. This tutorial takes language, culture, and context as the main threads, integrating the five skills of listening, speaking, reading, writing, and translation. Through various learning tasks, it enables learners to acquire the ability to communicate in English in real-life situations. The feature of this tutorial is its suitability for self-study, with feedback and reference answers provided for each learning task. The three books titled "Success Guide" within the series are specifically designed to help learners improve their personal qualities, such as self-directed learning ability, good study habits, and skills. Another feature of this tutorial is the modular credit system. It is divided into two modules:
1. English Language Communication Module
- "Success Guide 1 – Orientation"
- "Success Guide 2 – Learning Techniques"
- "Advanced Daily English"
- "Advanced English Writing"
- "Advanced Leisure English"
- "Cross-Cultural Communication"
- "Advanced Professional English"
- "English in Transition"
- "Advanced Current Affairs English"
- "Literary Reading and Appreciation"
- "Self-Guided Literary Studies"
- "Advanced English-Chinese Translation"
2. Professional Training Module
- "Success Guide 3 – Professionalism"
- "Teaching English as a Second Language (Part 2)"
- "Language and Linguistics: A Practical Handbook"
- "Thesis and Project Design"
- "Teaching English as a Second Language (Part 1)"