Practical English-Chinese Translation Basics Tutor

Author: Jia Zhuli
Publisher:
Publish Date: 2007-02-01
Features: This textbook is compiled based on the actual level and needs of vocational college students, adhering to the principle of "pragmatism as the main focus and sufficiency as the standard." It serves as a general textbook for English translation courses in vocational colleges. It is suitable for students majoring in Business English, Scientific and Technical English, Applied English, and non-English majors such as International Trade, International Business, and Customs Declaration. The textbook starts from a low level, with chapters and exercises progressing from simple to complex, making it easy to learn and understand. The design and details of each chapter are relatively specific, facilitating teachers in (inserting into the lesson), enriching teaching content, and expanding instruction. It also benefits students with a solid foundation in English, as well as being suitable for self-study. A prominent feature of this textbook is the inclusion of numerous examples, translations, and analyses, allowing students to grasp translation techniques and methods while reinforcing their English grammar knowledge. Many chapters include exercises on the translation of scientific and technical English sentences and common business phrases, enabling students to understand the basic translation methods of scientific and technical English and broaden their fundamental business English skills. The content of this book includes: Introduction, Word Choice, Extension and Connotation, Conversion of Parts of Speech, Repetition, Addition, Positive and Negative Expressions, etc.