300 Poems of Song

Author: [Qing] Shangjiang Village Resident
Publisher:
Publishing Date: 2003-08-01
Features: We first focus on selecting immortal historical masterpieces in various fields of ancient Chinese philosophy, history, geography, literature, and science that are of typical significance. We also include well-known and widely circulated famous anthologies from history. Considering the need for popularization and the target audience, for each masterpiece, except for a few that are fully translated, the majority are selected translations. This means that selected parts from the original works are translated and annotated, with the translation striving for accuracy and fluency. This eliminates the difficulty for readers to deal with the complex and challenging language of ancient books, making it suitable for the fast-paced modern era. It allows readers to directly engage with the essence of ancient Chinese culture, learn, and apply it at the same time. It aims to make the elderly, middle-aged, and young people all willing to read and able to understand, so that they can derive benefits from it.