Chu Ci

Author: Chen Qizhi, translated by Li Yijin, Zhuo Zhenying
Publisher:
Publishing Date: 2006-01-01
Features: The Chu Ci originated in the Warring States period over two thousand years ago and is one of the sources of Chinese poetry and even Chinese culture. This book includes works by representative authors Qu Yuan (26 pieces) and Song Yu (2 pieces). These works exhibit varied and flexible forms, rich allusions, local dialects, and exquisite diction. Their use of metaphor and allegory is highly expressive, blending a passionate pursuit of ideals with artistic imagination and magical imagery, filled with an active spirit of romanticism. The content covers numerous fields, describing personal experiences, critiquing petty officials, and reflecting the poet's noble sentiments of patriotism and love for the people, as well as their scientific spirit in pursuing truth. The English translation not only captures both the form and essence of the original but also reflects the latest achievements in Chu Ci studies.