Okay, here is the translation following your instructions: -> Gong Zizhen's Collection of Miscellaneous Poems from the Year Yihe

Author: [Qing] Gong Zizhen, annotated by Liu Yisheng
Publisher:
Publication Date:
Features: For the study of Gong Zizhen's life, political thought, social connections, and writings, Miscellaneous Poems of the Year Jihe is an extremely valuable source. Even when exploring the various factors of the prelude to modern Chinese history, it cannot be ignored. However, it is written in the form of artful poetry, and over a hundred years have passed since Gong's time, making it inevitable that difficulties in understanding may arise. To this day, there is no complete annotated edition of Gong's poems, and many enthusiasts of Gong's poetry and humanities scholars have found this inconvenient. Without hesitation, the author attempts to contribute some annotations. The necessity of a complete annotation is as Lu Xun once said: "If there is selection, it is no longer the whole person; if there is further emphasis or downplaying, it becomes even harder to present the truth."

📌 Related Posts