# Psychology of Sex

Author: Pan Guangdan
Publisher:
Publish Date: 2006-05-01
Features: Havelock Ellis was a renowned authority on sexology in the UK, and his seven-volume Studies in the Psychology of Sex was an extremely important reference book for doctors, psychologists, and other academic experts. Beyond this monumental work, Ellis also wrote a more accessible book on the psychology of sex, which not only revisits the content of Studies in the Psychology of Sex but also supplements the new advancements in this field over the two decades following its publication. Mr. Pan Guangdan's translation is widely recognized as the best translation of this book. In the late 1980s, when Psychology of Sex was published, almost every university dormitory had a copy. However, this book was not just a fleeting bestseller. In the history of Western academia, this book has always enjoyed a distinguished reputation. The translator, Mr. Pan Guangdan, translated this work as an expert, and in the lengthy annotations spanning over 100,000 words, Mr. Pan cites extensively from ancient Chinese examples of sexual psychology. The vividness of his translation and the thoroughness of his references are enough to serve as a model of the "faithfulness, expressiveness, and elegance" () in translation.