Okay, here is the translation following your instructions: Codepoint 20329 Codepoint 20330 Lìshì Lìxù

Author: Song Hongshi
Publisher:
Publish Date: 1986-11-01
Features: The Lishi (Twenty-seven Volumes) compiles one hundred and eighty-nine types of Han and Wei stone inscriptions in the first nineteen volumes. Each inscription is written in regular script based on the stroke order of the clerical script, followed by annotations that include historical introductions, descriptions of the stone inscriptions, and textual research on Han clerical script, among other things. The twenty-first volume appends Han and Wei stone inscriptions from The Commentary on the Waterways Classic, Ouyang Xiu's Collected Records of Antiquities, Ouyang Fei's Collected Records of Antiquities Catalogue, Zhao Mingcheng's Records of Stones and Metals, and the anonymous Catalogue of Stones Across the World, serving as references. The Lixu (Twenty-one Volumes) is a continuation of The Lishi, collecting and annotating additional stone inscriptions following the same method. The original edition was scattered and gradually reconstructed into a complete book. The Lishi and The Lixu are the earliest specialized books compiling the texts of Han and Wei stone inscriptions, serving as important documents and valuable resources for studying the evolution of Chinese characters, stone rubbings, and Han and Wei history today.

📌 Related Posts