Famous Translations -- The Count of Monte Cristo (Volume 1 and 2)

Author: (French) Alexandre Dumas, translated by Li Yumin and Chen Xiaojing
Publisher:
Publishing Date: 2006-12-01
Features: The Count of Monte Cristo is one of Alexandre Dumas' most outstanding and most popular popular novels. The story follows the young sailor Edmond Dantès, who is betrayed and persecuted, and after escaping prison, adopts the alias Count of Monte Cristo to seek revenge and repay kindness. It exposes the rise to power of some upper-class figures during the July Monarchy in France, reveals the darkness of the French judicial system during the Restoration period, and promotes the social philosophy advocated by Dumas: rewarding good and punishing evil. With its captivating storyline and exquisite artistic techniques, the novel has won the favor of countless readers. After its publication, it caused an unprecedented sensation in society, was translated into dozens of languages, and was adapted into films multiple times in France, the United States, and other Western countries. Although the novel was published over a century and a half ago, it remains popular worldwide to this day and is widely recognized as a masterpiece of world popular fiction.