Japanese-Chinese? Bilingual Legal Dictionary

Author: Wei Jingfu
Publisher:
Publish Date: 2002-06-01
Features:
1. This dictionary is divided into two parts: Japanese-Chinese Legal Terminology and Chinese-Japanese Legal Terminology. The Chinese-Japanese section includes 5,220 Japanese legal terms, while the Japanese-Chinese section includes 5,070 Chinese legal terms, totaling 10,290 legal terms from both China and Japan.
2. When unique terms from either China or Japan (such as institutional names) cannot be matched with appropriate equivalents, the labels "China" or "Japan" are added in parentheses.
3. Chinese searches are arranged in Pinyin order, while Japanese searches are arranged in the 50-kana alphabet order.
4. For polysemous terms, different translations are separated by commas.
5. Legal terms in Japanese that have both noun and "sa-ben" verb dual functions have the suffix "suru" noted in parentheses.