Can a pregnancy test fail to detect?

Patient's question:

No

Doctor's answer:

Okay, here is the translation following your instructions:
It's possible there might be an error. I suggest checking a blood HCG to determine if pregnant, or you could use a pregnancy test kit one week after your period is due. This usually confirms if you are pregnant.