Okay, here is the translation following your instructions: Vertical and horizontal sixteen kingdoms

Author: Chen Xian
Publisher:
Publish Date: 2006-05-01
Features: As the saying goes, "All things must come to an end, and all things must begin anew." The widely acclaimed classic, Romance of the Three Kingdoms, concludes with the grand chapter of "The Three Kingdoms Reunited Under Jin." However, the history that follows the reunification, the rise and fall of empires, remains largely unknown to many. This is a tale of Han and nomadic peoples clashing, an era intertwined with blood and fire, a saga where bugle calls resonate with the chimes of bells. How did it all begin, and how did it all end? This book, with historical events as its backbone, historical figures as its threads, and a light-hearted, witty style, narrates the violent and tumultuous history of the Sixteen Kingdoms period that followed the Three Kingdoms era for half a century.