Selected Humorous Sketches by Stephen Leacock, translated by Xiao Qian

Author: (Canada) Li Keqiao Qian Gan
Publisher:
Publishing Date: 2005-01-01
Features: The "Complete Works of Qian Gan Translations," a ten-volume collection of Qian Gan's entire literary translation career, has recently been published by Taibai Literature and Art Press. The "Complete Works of Qian Gan Translations" includes all of Qian Gan's translations from nearly 70 years of literary translation activities, featuring works such as "Ulysses," "The Good Soldier ?vejk," and "The Shakespearean Plays." It is a relatively comprehensive collection of Qian Gan's translated works. On the occasion of Qian Gan's 95th birthday, the publication of the "Complete Works of Qian Gan Translations" allows readers not only to appreciate the authentic style of the original works but also to enjoy the vivid content and humorous, profound language in Qian Gan's translations. Moreover, readers can gain a deeper appreciation of Qian Gan's personal charm as a cultural figure, an outstanding writer, translator, and journalist. The "Complete Works of Qian Gan Translations," a ten-volume collection of Qian Gan's entire literary translation career, has recently been published by Taibai Literature and Art Press. The "Complete Works of Qian Gan Translations" includes all of Qian Gan's translations from nearly 70 years of literary translation activities, featuring works such as "Ulysses," "The Good Soldier ?vejk," and "The Shakespearean Plays." It is a relatively comprehensive collection of Qian Gan's translated works. On the occasion of Qian Gan's 95th birthday, the publication of the "Complete Works of Qian Gan Translations" allows readers not only to appreciate the authentic style of the original works but also to enjoy the vivid content and humorous, profound language in Qian Gan's translations. Moreover, readers can gain a deeper appreciation of Qian Gan's personal charm as a cultural figure, an outstanding writer, translator, and journalist.