Okay, here is the translation following your instructions: Satoshi & Pikachu 5: Pokémon TV Comic Version

Author: Tomohiko
Publisher:
Publish Date: 2006-01-01
Features: Ash and his friends arrive in Oran City, where Chihiro, the father of Ash and Brock, serves as the Gym Leader. To earn a badge, Ash challenges Chihiro. However, an unexpected incident occurs before the Gym Challenge takes place! Based on the TV anime, this adventure and friendship story once again launches a new chapter!