Translation Research

Author: Si Guo
Publisher:
Publish Date: 2001-01-01
Features: This book is the culmination of over forty years of effort in writing and scholarship by the essayist and translator, Mr. Si Guo, and is a masterpiece in the study of translation. It is an appropriate translation textbook. The book guides readers through the pitfalls and dangers in translation practice—where there are landmines, treacherous shoals, and quicksand—and also points out the safe paths. The overarching idea throughout the book is: the translation should resemble the Chinese.