New Chinese-English Classified Interpretation Dictionary

Author: Fang Fanquan, Editor-in-Chief
Publisher:
Publishing Date: 2003-01-01
Features: This book strives to embody contemporaneity, accuracy, and practicality. Its contemporaneity is reflected in the extensive inclusion of newly emerging words in China over the past decade, including some policy terminology; it also includes new words from various fields, as well as entries that are often absent from many similar reference books. Its accuracy lies in the fact that the translations of all entries are sourced from authoritative publications, authoritative departments, or authoritative experts, while also incorporating difficult-to-translate or potentially ambiguous entries. Its practicality is demonstrated by the coverage of a wide range of topics commonly encountered by English learners and translators, particularly words with Chinese characteristics. When a single Chinese term has two or more English translations, it is selectively included as appropriate.