Okay, here is the translation following your instructions: Understanding Extreme Programming: Embracing Change (Fig)

Author: (USA) Beck
Publisher:
Publish Date: 2002-06-01
Features: Extreme Programming (XP) is a lightweight software development methodology that has been tested by practice. This book is both the XP Manifesto and a book about XP. The book is divided into three parts. Part 1 includes Chapters 1 to 9, which sets the premise of Extreme Programming by discussing the different levels of problems to be addressed in creating new software development standards. Part 2 includes Chapters 10 to 18, focusing on how to transform the abstract concepts in Part 1 into practical methodologies. This part does not specify exactly how to execute these practices but discusses their general structure, while providing a set of guiding principles and strategies. Part 3 includes Chapters 19 to 27, which discusses how to put the strategies from the previous part into practice. The book is written in a lively and engaging style, with strong practicality and readability, making it suitable for software developers, software engineering researchers, software project managers, and all individuals who want to understand the underlying philosophy of XP.