The Classic Echo: Selected Stories from the Records of the Grand Historian (Chinese-English Parallel Text)

Author: Sima Qian
Publisher:
Publication Date: 2004-03-01
Features: Introduction
This publishing house specializes in the editing and publication of foreign language books. Over the decades, we have translated and published a large number of Chinese literary works and cultural classics, ranging from the pre-Qin period to contemporary times, striving to comprehensively and accurately represent the fundamental aspects and splendid achievements of Chinese literature and culture. These English-translated books are selected from renowned and authoritative works in relevant fields, with translations by celebrated translation experts both domestically and internationally. The selection and translation process for each book is conducted with extreme rigor and meticulousness, ensuring that both the original Chinese works and their corresponding English translations are considered classics.
We recognize that these English-translated masterpieces are not only significant for introducing Chinese literature and culture to foreign audiences but also hold great value for English learners, enthusiasts, and translators within China. Therefore, we have carefully selected these translated works, arranging them in a bilingual Chinese-English format, and will continue to release them periodically to serve our readers.