Okay, here is the translation following your instructions: Just leave like this

Author: Wang Jianxin
Publisher:
Publish Date: 2005-04-01
Features: Leaving Like This is a novel about the messy realities within the banking system. The novel is essentially an art of exposing the messy—only by tearing it open can it be truly compelling. Power is the very essence of this novel; if a novel must have an essence, this one writes about power. Leaving Like This tears open the concept of power, shattering it into small fragments. Butterflies flutter and flutter, flying out like pieces of power. The author of Leaving Like This intentionally transforms emotions into a form of power, brotherhood into a form of power, conscience into a form of power, and carefree spirit into a form of power. Thus, the protagonist of the novel, Zhao Hong, is very much like a knight from a Western-style novel. This novel is indeed very romantic. But once emotions become power, they can also be terrifying. Beauty fades, butterflies on breasts scatter into dust, and Wang Yan's death is due to Zhao Hong, because Zhao Hong's emotions force Wang Yan to confront them, just as we cannot avoid power in daily life. So it can be said that what we cannot avoid is all forms of power—great and small, strong and weak. The net is vast and inescapable; within this net of power, butterflies flutter and flutter, only to scatter into dust.