Postgraduate Entrance Exam English Translation 100 Passages

Author: Research Group on Postgraduate Entrance Examination English Translation
Publisher:
Publishing Date: April 1, 2005
Features:
The "41" Model Conquest Method is a relatively novel translation approach that imposes strict rules on the order of answering translation questions. It divides the translation process into five steps: "Analysis," "Deconstruction," "Transformation," and "Fluency Enhancement," ensuring a smooth translation process and content. With the increasing fervor of postgraduate entrance exams, these exams have become a central theme of contemporary university life, while English has become a major obstacle for students seeking to achieve their life goals. Among all postgraduate examinees nationwide, 30% fail to pass the English section, leaving them with lifelong regrets. More regrettable is that many candidates cannot even achieve a basic passing score in the English-to-Chinese translation section. Faced with this grim situation, as educators and tutors working at the forefront of postgraduate teaching and guidance, we feel a responsibility to help candidates overcome this challenge. Therefore, we have meticulously compiled 100 English-to-Chinese Translation Practice Passages for Postgraduate Entrance Exams. This book distills the essence of teaching, is tailor-made for postgraduate entrance exams, features fresh material, and aims to help the countless candidates struggling in the dark break through the "English-to-Chinese translation" barrier, overcome postgraduate bottlenecks, and lay a solid foundation for comprehensive English proficiency. The book's features are as follows:
1. Proposes the Unique Preparation Concept of the "41" Model Conquest Method
The "41" Model Conquest Method is a relatively novel translation approach that imposes strict rules on the order of answering translation questions. It divides the translation process into five steps: "Analysis," "Deconstruction," "Transformation," and "Fluency Enhancement," ensuring a smooth translation process and content.
2. Abundant Practice and Thorough Explanations
This book selects 100 translation passages, including 10 years of (postgraduate entrance exam papers), providing detailed explanations and translations. Through extensive translation practice, candidates can grasp and refine the integration techniques of English-to-Chinese translation, enabling them to express English meanings in idiomatic Chinese and ultimately achieve the goal of passing the exam. We believe: "Practice Makes Perfect." Through training with these 100 passages, "scoring high on English-to-Chinese translation questions" is no longer a dream!
3. Organizes the Entire Book Around "Solving Techniques"
This book provides a detailed introduction to solving techniques for English-to-Chinese translation questions, lists relevant grammar knowledge, and explores breakthrough techniques for complex sentences. In summary, this book is not only a practice set for English-to-Chinese translation questions but also a "red bible" for solving techniques in this area.
4. Deeply Studies Past Exam Papers, Concentrates on Vocabulary Essentials, and Reflects the Multifunctionality of English Preparation
This book lists words, phrases, and idiomatic expressions that appeared in English-to-Chinese translation questions from 1996 to 2005. While helping candidates conquer the challenging "English-to-Chinese translation" section, it also improves their reading comprehension and writing skills, ultimately enabling them to perform with ease in the actual exam.