Contemporary American Translation Theory

Author: Guo Jianzhong (Compiler)
Publisher:
Publishing Date: 2000-04-01
Features: Based on a comprehensive grasp and systematic review of the research achievements of contemporary American translation theory, this book focuses on evaluating the diverse theoretical schools and factions in American translation studies since the 1960s. It places these developments within the broader context of international translation studies for comparison and contrast. From theoretical perspectives such as hermeneutics, linguistics, semiotics, New Criticism, and constructivism, the book analyzes the theoretical and systematic processes of contemporary American translation studies. Additionally, it dedicates a chapter to introducing and analyzing the major contributions of Chinese scholars in the United States to translation studies. The book is well-documented, broad in scope, and offers objective evaluations, making it highly valuable from a theoretical standpoint.