Okay, here is the translation following your instructions: Say it straight about Cixi

Author: Liu Beisi
Publisher:
Publish Date: 2004-12-01
Features: This book explores the family background of Empress Dowager Cixi, her rule behind the curtain, the political struggles between the emperor and the court, the late Qing reforms, as well as aspects of her daily life, diet, and portraits. It showcases Empress Dowager Cixi's political skills and life habits, allowing readers to understand a real Empress Dowager Cixi.