Song Ci Dictionary

Author: Lin Shenqing, Editor-in-Chief
Publisher:
Publishing Date: 2002-05-01
Features: In the history of Chinese culture, Song Ci (lyrics) and Tang poetry are often compared together, each representing the literary peak of their respective eras. Song Ci utilizes both long and short tunes, creating a more flexible and varied form of expression, providing ample space for expressing passionate or delicate emotions. This book is compiled based on the Ci anthology selected by Shangjiang Village. This anthology equally emphasizes both the Northern and Southern Song dynasties, including 300 Ci poems by 86 poets, making it more refined and comprehensive compared to other anthologies. The editor has provided annotations, translations, and commentaries for the included poems. The translations are fluent and elegant, with a natural flow and profound imagery. The commentaries are insightful and fully reflect the main themes and artistic charm of the poems, offering excellent guidance for readers in appreciating them.