English-Chinese Comparative Translation Tutorial

Author: Wei Zhicheng
Publisher:
Publish Date: 2004-07-01
Features: This book builds upon traditional grammar and translation teaching, as well as sentence and phrase translation teaching, while incorporating recent advancements in discourse translation and comparative translation. It takes into account the categories of translation techniques, the difficulty or length of discourse texts, the hierarchical nature of various genres, and translation comparisons in bilingual cultural contexts. By organically connecting translation courses with related disciplines, it fosters readers' three-dimensional understanding of translation theory and techniques, truly enhancing their practical translation skills. The target audience for this book includes senior undergraduate and graduate students, college English teachers, translation researchers, and English self-learners interested in English translation.