The Conversations of Goethe (Complete Translation) (Complete Translation)

Author: Eckmann
Publisher:
Publish Date: 2002-01-01
Features: For those studying Goethe's creative works, "The Conversations" is a must-read because in it Goethe concisely outlines and summarizes his own creative endeavors. In "The Conversations," Goethe speaks most extensively about his lifelong masterpiece, "Faust." When discussing the thematic ideas of "Faust," Goethe states: "From heaven descended, through the world, down to hell—this is not an idea but the development of the plot. Moreover, the devil Mephistopheles lost the bet, while a person who has been struggling in a harsh journey and advancing toward a more perfect realm was redeemed." The second part of "Faust" was completed by Goethe only in his later years. When referring to this, Goethe pointed out that completing the second part of "Faust" in his old age had its advantages, because "I have left it (i.e., the second part) until now, having gained a clearer understanding of worldly matters than before, before putting pen to paper. The result may turn out to be better." Goethe was a typical representative of the peak period of modern bourgeois culture and had a profound influence in the West. "The Conversations with Goethe" was compiled and edited by Goethe's friend Eckmann, who provided a meticulous and profound portrayal of Goethe. It truly records Goethe's mature thoughts and practical experiences in his later years, covering philosophy, aesthetics, literary theory, creative practice, as well as daily life and attitudes toward the world. The words convey Goethe's humane perspective, artistic vision, and global outlook, inspiring readers with intellectual enlightenment, spiritual purification, and elevation. The complete translation of "The Conversations with Goethe" has only been published for the second time in China, which will help readers, especially young readers, to gain a comprehensive understanding of Goethe, get closer to him, improve their literary, cultivate their thoughts and emotions, and appreciate the essence of life.