Chinese Culture and Chinese-English Translation

Author: Bao Huinan
Publisher:
Publish Date: 2004-01-01
Features: This book explores the relationship between culture and translation from the perspective of cultural translation, based on theories such as linguistics, pragmatics, cultural linguistics, and intercultural communication studies. Through an analysis and comparison of the different cultural psychology, cultural concepts, and cultural customs of the Chinese and English-speaking peoples, it discusses the connection between culture and translation, particularly the influence of China's national cultural context on English-Chinese translation and the corresponding translation methods.